Veröffentlicht von Shandong Bofeng Fan Co., Ltd.
Bei der Werksabnahme eines Grubenventilators werden die gelieferte Konfiguration, die Prüfergebnisse und die Leistungsdaten mit den Bestellanforderungen abgeglichen. Die Prüfung sollte sowohl den Zustand des montierten Ventilators als auch den vereinbarten Volumenstrom und Druck am Betriebspunkt umfassen.
Dieser Leitfaden erläutert die dokumentierten Prüfungen anhand eines Auszugs aus den Prüfunterlagen eines blasenden Luttenventilators der Bofeng-FK-Baureihe für die Sonderbewetterung. Zusätzlich enthält er praktische Hinweise für Käufer zu Prüfbedingungen, Abnahmeunterlagen und Inbetriebnahme vor Ort.
1. Anforderungen vor der Werksabnahme bestätigen
Ausgangspunkt sind die technischen Anforderungen und Prüfverfahren der ausgewählten Ventilatorbaureihe. Vereinbaren Sie für das Projekt außerdem den Betriebspunkt, zusätzliche Prüfpunkte, etwaige Regelungen zur Teilnahme des Auftraggebers oder eines Dritten an den Prüfungen sowie den erforderlichen Dokumentenumfang. Halten Sie diese Angaben in der technischen Vereinbarung fest, damit Käufer und Hersteller dieselben Anforderungen zugrunde legen.
| Punkt | Festzulegende Angaben |
|---|---|
| Ventilatorkonfiguration | Ventilatormodell, Bewetterungsaufgabe, Motorkonfiguration und mitgeliefertes Zubehör. |
| Betriebspunkt | Erforderlicher Volumenstrom und Druck am selben Betriebspunkt; statischer oder Gesamtdruck; zusätzliche Prüfpunkte. |
| Elektrische Versorgung | Motornennleistung, Versorgungsspannung und Frequenz sowie Anforderungen an Anlauf oder Regelung. |
| Prüfbedingungen und Kriterien | Anwendbare Prüfanforderungen, Prüfverfahren, Betriebsbedingungen und Leistungstoleranzen. |
| Abnahmeunterlagen | Erforderliche Prüf- und Leistungsberichte, Umfang der Kennlinie sowie vereinbarte Teilnahme des Käufers oder einer dritten Stelle. |
Gleichen Sie bei der Dokumentenprüfung Ventilatormodell, Seriennummer und Motordaten mit der Bestellung und dem Typenschild ab. Dadurch werden die Ergebnisse eindeutig dem gelieferten Gerät zugeordnet.
2. Acht Punkte im Werksprüfbericht
Der Bofeng-Prüfbericht für die FK-Baureihe gliedert jeden Prüfpunkt in Anforderung, dokumentiertes Ergebnis und Bestanden/Nicht bestanden. Die folgende Tabelle fasst die acht Kategorien in der Reihenfolge des Berichts zusammen; die Originaleinträge sind im Berichtsauszug zu sehen.
| Prüfpunkt | Inhalt des Berichts |
|---|---|
| Aussehen und Qualität | Hebepunkte und Befestigungen, Schweißnähte an Laufrad und Gehäuse, Oberflächenzustand, Verbindungselemente und Lackierung. |
| Mechanischer Probelauf | Ruhiger Lauf und keine ungewöhnlichen Geräusche während der Funktionsprüfung. |
| Laufradspalt des blasenden Ventilators | Vorgegebene Spaltanforderung und dokumentierte Spaltmessungen. |
| Effektivwert der Schwinggeschwindigkeit | Numerischer Schwingungswert in mm/s im Vergleich zum für die Prüfung angegebenen Grenzwert. |
| Gütestufe der dynamischen Auswuchtung des Laufrads | Anforderung an die Auswuchtgüte und Konformitätsergebnis; für die Detaildaten verweist der Bericht auf das Produktionsprüfprotokoll. |
| Maximale Motorabgabeleistung | Dokumentierter Leistungswert und eine auf die Motornennleistung bezogene Anforderung. |
| Volumenstrom | Volumenstrombereich in m³/min im Vergleich zu den technischen Werksanforderungen. |
| Gesamtdruck | Gesamtdruckbereich in Pa im Vergleich zu den technischen Werksanforderungen. |
Der Bericht verbindet somit Montage-, Lauf- und leistungsbezogene Prüfungen. Nach den einzelnen Punkten wird das Gesamtprüfergebnis festgehalten.
3. Beispiel eines Werksprüfberichts
Der folgende Auszug bezieht sich auf einen blasenden axialen Luttenventilator FK No.5.7. Im Motorabschnitt sind ein Motor YE3-160M1-2, 11 kW Nennleistung, 415 V und 2.900 r/min angegeben.
Auszug aus einem Bofeng-Werksprüfbericht für einen blasenden Luttenventilator der FK-Baureihe. Bestellbezogene Identifikationsdaten wurden aus Vertraulichkeitsgründen entfernt.
| Dokumentierter Punkt | Eintrag im Bericht |
|---|---|
| Mechanischer Probelauf | Ruhiger Betrieb ohne ungewöhnliche Geräusche; als konform gekennzeichnet. |
| Effektivwert der Schwinggeschwindigkeit | 3,6 mm/s bei einem angegebenen Grenzwert von ≤4,6 mm/s; als bestanden gekennzeichnet. |
| Volumenstrombereich | 180–282 m³/min. |
| Gesamtdruckbereich | 1.410–310 Pa. |
| Gesamtprüfergebnis | Bestanden. |
Diese Angaben gelten für das gezeigte Berichtsbeispiel. Bei einem anderen Gerät sind die Anforderungen der jeweils ausgewählten Konfiguration anzuwenden.
4. Volumenstrom, Druck und Leistung auf der richtigen Grundlage bewerten
Volumenstrom und Druck am selben Betriebspunkt vergleichen
Für die Abnahme des Ventilators an einem festgelegten Betriebspunkt sind der erforderliche Volumenstrom und Druck mit den zugehörigen Werten der Kennlinie oder des Prüfpunktprotokolls zu vergleichen. Druckdefinition, Ventilatorkonfiguration und Prüfbedingungen müssen der vereinbarten Grundlage entsprechen.
Im Beispiel werden für Volumenstrom und Gesamtdruck jeweils Bereiche und keine zusammengehörigen Volumenstrom- und Druckwerte für einzelne Prüfpunkte angegeben. Prüfen Sie eine konkrete Volumenstrom-Druck-Kombination anhand der zugehörigen Kennlinie und Prüfdaten. Der Druckeintrag ist ausdrücklich als Gesamtdruck bezeichnet und muss daher mit einer Gesamtdruckanforderung verglichen werden.
Der dokumentierte Bereich von 180–282 m³/min entspricht 3,00–4,70 m³/s.
Motordaten vom Ergebnis der Leistungsprüfung unterscheiden
Die Motornennleistung ist eine Konfigurationsangabe. Die Leistungsprüfung wird im Bericht unter „Maximale Motorabgabeleistung“ separat dokumentiert; die Anforderung ist als Anteil der Motornennleistung formuliert. Legen Sie für die Abnahmeunterlagen Leistungsgröße, Einheit und Mess- oder Berechnungsverfahren fest, damit das Ergebnis auf der richtigen Grundlage verglichen werden kann.
Wenn das Projekt einen Wirkungsgrad oder einen numerischen Schallpegel verlangt, sind die entsprechenden Prüfungen und Unterlagen in den vereinbarten Umfang aufzunehmen. Der Punkt „Mechanischer Probelauf“ dokumentiert den Laufzustand und ob ungewöhnliche Geräusche auftreten; er enthält keine akustische Messung.
5. Nachweisunterlagen und Prüfverfahren festlegen
Wenn ein festgelegter Betriebspunkt nachzuweisen ist, sollten die unterstützenden Unterlagen zusammen mit der Prüfzusammenfassung vereinbart werden. Die folgende Liste hilft dem Käufer bei der Festlegung dieses Pakets.
| Dokument | Zweck bei der Abnahmeprüfung |
|---|---|
| Werksprüfbericht | Verknüpft die Ventilatoridentifikation mit Prüfanforderungen, dokumentierten Ergebnissen und Abnahmeentscheidungen. |
| Rohdaten und Berechnungsübersicht | Zeigt die Messwerte und Berechnungen, auf denen die angegebenen Leistungswerte beruhen. |
| Aerodynamische Kennlinie | Zeigt den Zusammenhang zwischen Volumenstrom und Druck für die identifizierte Konfiguration und die Prüfbedingungen. |
| Relevante Prozess- und Messprotokolle | Enthält das zutreffende Auswuchtprotokoll, die Prüfbedingungen und die laut Prüfplan erforderlichen Geräte- oder Kalibrierungsnachweise. |
Wenn ein Ergebnis geklärt oder korrigiert werden muss, dokumentieren Sie den Klärungsbedarf bzw. die festgestellte Abweichung, die vereinbarte Maßnahme und das Ergebnis der entsprechenden Prüfung, bevor die Abnahme abgeschlossen wird.
Im Bericht genannte Prüfgrundlage
Als Prüfgrundlage nennt das Beispiel JB/T 9100-2014 „Technische Anforderungen für Ventilatoren zur Sonderbewetterung im Bergbau“ und Q/BFJ008-2026 „Technische Anforderungen für blasende axiale Luttenventilatoren der FK-Baureihe für den Bergbau“.
Referenzen zur Festlegung einer Leistungsprüfung
Für die Planung des Prüfverfahrens behandelt ISO 5801:2017 Leistungsprüfungen von Ventilatoren mit standardisierten Prüfluftleitungen, während ISO 5802:2001 Prüfungen vor Ort behandelt. ISO 13348:2025 befasst sich mit Leistungstoleranzen, Umrechnungsverfahren und der Darstellung technischer Daten.
Diese zusätzlichen Methodenreferenzen sind von der im Beispiel genannten Prüfgrundlage zu unterscheiden. Geben Sie im Projektprüfplan die anzuwendende Norm, Ausgabe und Änderungen an.
6. Inbetriebnahme vor Ort als eigene Stufe planen
Werksprüfungen dokumentieren den Betrieb des Ventilators unter definierten Prüfbedingungen. Bei der Inbetriebnahme vor Ort wird das Gerät nach dem Einbau in das Bewetterungssystem geprüft. Lutten- oder Streckenwiderstand, Leckagen, Montage, elektrische Versorgung und Steuerung beeinflussen dabei den Betrieb. Führen Sie das Abnahmeprotokoll vor Ort getrennt von den Werksprüfunterlagen.
Bei einem Projekt zur Sonderbewetterung ist festzulegen, wo der erforderliche Volumenstrom bereitgestellt und gemessen werden soll. Nehmen Sie diese Anforderung in den Inbetriebnahmeplan des zuständigen Bewetterungsteams auf.
Informationen zu den Fertigungsstufen und Prüfaufbauten, die zu diesen Unterlagen gehören, finden Sie in unserer Übersicht zur Fertigung und Qualitätskontrolle von Grubenventilatoren.
Häufig gestellte Fragen
Welche Angaben muss der Käufer für die Werksabnahme bereitstellen?
Geben Sie erforderlichen Volumenstrom und Druck, die Druckbasis, Ventilatorkonfiguration, Versorgungsspannung und Frequenz sowie festgelegte Prüfpunkte an. Ergänzen Sie Abnahmekriterien, Teilnahmebedingungen und die für das Projekt erforderliche Dokumentenliste.
Wann ist eine Kennlinie erforderlich?
Verwenden Sie die Kennlinie und die zugehörigen Daten, wenn ein geforderter Volumenstrom-Druck-Betriebspunkt oder Betriebsbereich geprüft wird. Die Prüfzusammenfassung dokumentiert Ergebnisse und Entscheidungen; die Kennlinie zeigt den Zusammenhang der Leistungswerte.
Wie wird eine Werksabnahmeprüfung mit Beteiligung des Auftraggebers oder eines Dritten organisiert?
Nehmen Sie die vereinbarte Teilnahme des Auftraggebers oder eines Dritten in die technische Vereinbarung auf. Legen Sie vor dem Prüftermin die zu beobachtenden Prüfungen, Betriebsbedingungen, Abnahmekriterien, Teilnahmeform und erforderlichen Unterlagen fest.
Prüfanforderungen für Ihren Ventilator abstimmen
Senden Sie erforderlichen Volumenstrom, Druck, Stromversorgung, Einbauanordnung und Prüfanforderungen mit Ihrer Anfrage zu einem Luttenventilator. Geben Sie festgelegte Prüfpunkte, Teilnahmeanforderungen und Dokumente an, damit vorgeschlagene Konfiguration und Abnahmeumfang gemeinsam geprüft werden können.
Berichtsquelle: Werksprüfunterlagen der Shandong Bofeng Fan Co., Ltd. für einen blasenden axialen Luttenventilator der FK-Baureihe für den Bergbau. Der veröffentlichte Berichtsauszug belegt die oben zusammengefassten Prüfpunkte und ausgewählten Beispieleinträge.
